Les amants de Mogador Souheil Ben Barka

1936، موكادور، المدينة الساحلية المغربية، تحت الإدارة الاستعمارية الفرنسية. Hélène، ذات الـ 24 عامًا وابنة قاضٍ فرنسي، فتاة ذات طبع مغامر، تعيش رغمًا عنها الحياة المحمية لفتاة من عائلة ميسورة، وتشعر بالضيق داخل جماعتها. ويُبدي Albert Forjat، قائد حامية عسكرية، رغبته في الزواج منها. أما Belkacem فتاجر شاب قادم من زاكورة يجوب الصحراء، من تمبكتو إلى موكادور. وفي المدينة، هو رجل هادئ الطبع رصين، يحظى باحترام الجميع، بمن فيهم الفرنسيون. وفي الخفاء، يموّل آخر جيوب المقاومة المغربية في جبال الجنوب. كل شيء يفرّق بين الشابين، ومع ذلك سيجمعهما شغف رغم الاستنكار العام وغضب Forjat، المستعد لفعل أي شيء للتخلص من Belkacem.